1)

HEKDESH ILUY

(דף לב,א משנה) אחד קדשי מזבח ואחד קדשי בדק הבית אין משנין אותן מקדושה לקדושה
(a)

(Mishnah): We cannot change Kodshei Mizbe'ach or Bedek ha'Bayis from their Kedushah;

ומקדישין אותן הקדש עילוי ומחרימין אותן
(b)

One can be Makdish (Kodshei Mizbe'ach) for Hekdesh Iluy (his Tovas Hana'ah) or be Macharim them;

ואם מתו יקברו
(c)

If they died, they are buried.

רבי שמעון אומר קדשי בדק הבית אם מתו יפדו:
(d)

R. Shimon says, if Kodshei Bedek ha'Bayis die, they are redeemed.

אמר רב הונא קדשי מזבח שהתפיסן לחרמי כהנים לא עשה כלום
(e)

(Gemara - Rav Huna): If one was Matfis Kodshei Mizbe'ach for Chermei Kohanim, it does not take effect;

מאי טעמא אמר קרא (ויקרא כז) כל חרם קדש קדשים הוא לה' כל חרם דקדש קדשים הוי ההוא לה' ליהוי
1.

We learn from "Kol Cherem Kodesh Kodashim Hu la'Shem" - every Cherem that was once Kodesh is la'Shem. Kohanim have no share in it.

מיתיבי קדשי בדק הבית שהתפיסן בין לקדשי מזבח בין לחרמי כהנים לא עשה כלום
(f)

Question (Beraisa): If one was Matfis Bedek ha'Bayis for Kodshei Mizbe'ach or Chermei Kohanim, it does not take effect;

חרמי כהנים שהתפיסן בין לקדשי מזבח בין לקדשי בדק הבית לא עשה כלום
1.

If one was Matfis Chermei Kohanim for Kodshei Mizbe'ach or Bedek ha'Bayis, it does not take effect.

הא קדשי מזבח שהתפיס לחרמי כהנים מה שעשה עשוי תיובתא דרב הונא
2.

Inference: If one was Matfis Kodshei Mizbe'ach for Chermei Kohanim, it takes effect! (This is why the Beraisa omitted this case.)

אמר לך רב הונא כי שיירה אהדא שיירה דקדשי מזבח שהתפיסן לבדק הבית מה שעשה עשוי אבל לחרמי כהנים לא עשה כלום
(g)

Answer (for Rav Huna): It did not mention Hatpasah of Kodshei Mizbe'ach, because when one is Matfis them for Bedek ha'Bayis it takes effect.

וליתנייה גבי הנך
(h)

Question: If Hatpasah of Kodshei Mizbe'ach for Chermei Kohanim does not take effect, the Tana should have taught this!

תנא דאית ביה תרתי קתני דלית ביה תרתי לא קתני
(i)

Answer: The Tana teaches only things for which neither Hatpasah works.

תנן מקדיש אותן הקדש עילוי
(j)

Question (Mishnah): One can be Makdish (Kodshei Mizbe'ach) for Hekdesh Iluy or be Macharim them.

מאי לאו הקדש עילוי לבד"ה ומחרימין לחרמי כהן
1.

Suggestion: Hekdesh Iluy is for Bedek ha'Bayis, and Macharim is to Kohanim!

לא אידי ואידי קדשי בד"ה ולא שנא מפיק להו בלשון הקדש לבדק הבית ולא שנא מפיק להו בלשון חרמי לבדק הבית
(k)

Answer: No, both are for Bedek ha'Bayis. (The Mishnah teaches that) it does not matter whether he said "Hekdesh" or "Cherem".

והא לא תני הכי דתניא בברייתא הקדש עילוי קדשי בדק הבית מחרימין אותם חרמי כהנים
(l)

Objection #1 (Beraisa): (In the Mishnah,) Hekdesh Iluy is for Bedek ha'Bayis, and Macharim is to Kohanim.

ועוד הא תניא קדשי מזבח שהקדישו לחרמי כהנים מה שעשה עשוי
(m)

Objection #2 (Beraisa): If one was Matfis Kodshei Mizbe'ach for Chermei Kohanim, it takes effect.

תיובתא דרב הונא תיובתא
(n)

Rav Huna is refuted.

והא רב הונא קרא קאמר
(o)

Question: A verse supports him!

אמר עולא אמר קרא חרם
(p)

Answer (Ula): Had the verse said just "Cherem (Kodesh Kodashim Hu la'Shem)", we would expound like Rav Huna;

כל חרם
1.

However, it says "Kol Cherem", to teach that Chermei Kohanim take effect on all Kodshim.

2)

HATPASAH FOR BEDEK HA'BAYIS

ומי אמר עולא הכי
(a)

Question: Ula contradicts himself!

והא אמר עולא המתפיס עולה לבד"ה אין בה אלא עיכוב (דף לב,ב) גזברין בלבד
1.

(Ula): If one was Matfis an Olah for Bedek ha'Bayis, Bedek ha'Bayis does not receive anything, just it is not offered until the Gizbar is there. (One should oversee Hakravah of his Korban.)

32b----------------------------------------32b
<לעולם רבנן> [מדרבנן] וקרא למעילה דאתא
(b)

Answer: Mid'Rabanan, Chermei Kohanim take effect on all Kodshim. The verse teaches that Me'ilah applies to Chermei Kohanim (before they are given to a Kohen).

למעילה למה ליה קרא קדשי קדשים כתיב ביה
(c)

Question: Why do we need a verse? Chermei Kohanim are called Kodshei Kodashim!

וליטעמיך הא דא"ר ינאי אין מעילה מפורשת מן התורה אלא בעולה בלבד שנא' (ויקרא ה) נפש כי תמעול מעל וחטאה בשגגה מקדשי ה' המיוחדין לה'
1.

Counter-question: R. Yanai taught that the Torah explicitly teaches about Me'ilah only in an Olah - "Nefel Ki Sim'ol... mi'Kodshei Hash-m" discusses matters that are only for Hash-m;

אבל חטאת ואשם לא נפקא אלא מדרבי
2.

We learn about Chatas and Asham (which Kohanim eat) from Rebbi's teaching;

דתניא רבי אומר (ויקרא ג) כל חלב לה' לרבות אימורי קדשים קלים למעילה
i.

(Beraisa - Rebbi): "Kol Chelev la'Shem" includes Chelev of Kodshim Kalim. Me'ilah applies to them.

למה לי קרא קדשי קדשים כתיב בהו
ii.

Question: Why do we need a verse? They are called Kodshei Kodashim!

אלא אע"ג דקדשי קדשים כתיב בהו בעי קרא לרביינהו למעילה
iii.

Answer: Even though they are called Kodshei Kodashim, we need a verse.

חרמים נמי אע"ג דקדשי קדשים כתיב בהו בעי קרא לרבויינהו למעילה
(d)

Answer: Similarly, even though Chermei Kohanim are called Kodshei Kodashim, we need a verse.

גופא המקדיש עולה לבד"ה אין בה אלא עיכוב גיזברין בלבד
(e)

(Ula): If one was Matfis an Olah for Bedek ha'Bayis, Bedek ha'Bayis does not receive anything, just it is not offered until the Gizbar is there.

מיתיבי המקדיש עולה לבד"ה אסור לשוחטה עד שתפדה
(f)

Question (Beraisa): If one was Matfis an Olah for Bedek ha'Bayis, one may not slaughter it before redeeming it.

מדרבנן
(g)

Answer: That is mid'Rabanan. (Mid'Oraisa, nothing took effect.)

ה"נ מסתברא מדקתני סיפא אם עבר ושחטה מה שעשה עשוי
(h)

Support (Seifa): If one slaughtered it, it is Kosher. (If mid'Oraisa it became Kodesh, it would be Pasul. The Griz asks why this is so.)

אלא מאי מדרבנן אי הכי אימא סיפא ומועלין שתי מעילות ואי <מעילה> מדרבנן אמאי שתי מעילות
(i)

Objection (Seifa): (If one benefits from it) he transgresses Me'ilah twice. (Tosfos - since mid'Oraisa it is Hekdesh, people are careful not to benefit from it. Chachamim would not need to enact a second Me'ilah mid'Rabanan!)

הכי קאמר וראויה למעול בה שתי מעילות:
(j)

Answer: It means that if the Hatpasah would work mid'Oraisa, he would transgress Me'ilah twice.

3)

HA'AMADAH V'HA'ARACHAH

ואם מתו יקברו כו':
(a)

(Mishnah): If they died, they are buried.

א"ר יוחנן לרבנן אחד קדשי מזבח ואחד קדשי ב"ה היו בכלל העמדה והערכה
(b)

(R. Yochanan): Chachamim require Ha'amadah v'Ha'arachah (to stand up the Hekdesh and evaluate it for redemption) for both Bedek ha'Bayis and Kodshei Mizbe'ach;

ור"ל אמר לרבנן קדשי ב"ה היו בכלל העמדה והערכה קדשי מזבח לא היו בכלל העמדה והערכה
(c)

(Reish Lakish): They require it only for Bedek ha'Bayis, but not for Kodshei Mizbe'ach.

וזה וזה מודה לר"ש דקדשי ב"ה לא היו בכלל העמדה והערכה וקדשי מזבח היו בכלל העמדה והערכה
(d)

R. Yochanan and Reish Lakish agree that R. Shimon requires it only for Kodshei Mizbe'ach, but not for Bedek ha'Bayis;

וד"ה בעל מום מעיקרו לא היה בכלל העמדה והערכה
(e)

All agree that a Ba'al Mum me'Ikaro (it was blemished before it was Hukdash) does not need Ha'amadah v'Ha'arachah.

תנן ר"ש אומר קדשי בדק הבית שמתו יפדו
(f)

Question (Mishnah - R. Shimon): If Kodshei Bedek ha'Bayis die, they are redeemed.

בשלמא לרבי יוחנן דאמר לרבנן אחד זה ואחד זה היו בכלל העמדה והערכה היינו דאיצטריך ר"ש לפרושי קדשי בדק הבית שמתו יפדו
1.

We understand this according to R. Yochanan. Because Chachamim require Ha'amadah v'Ha'arachah for both kinds of Hekdesh, R. Shimon had to specify that Bedek ha'Bayis does not require it;

אלא לר"ל למה ליה לפרושי לימא אם מתו יפדו
2.

According to Reish Lakish, Chachamim discussed only Bedek ha'Bayis. R. Shimon should have said only "if they die, they are redeemed"!

אמר לך ריש לקיש ר"ש לא הוה ידע מאי דאמר ת"ק
(g)

Version #1 (Rashi) Answer (Reish Lakish): R. Shimon did not understand Chachamim. (He assumed that they discuss both);

וה"ק ליה אי בקדשי מזבח מודינא לך
1.

He says, regarding Kodshei Mizbe'ach, I agree (that Ha'amadah v'Ha'arachah is required);

בקדשי בדק הבית אם מתו יפדו
2.

Regarding Bedek ha'Bayis, (I disagree;) if they died, they are redeemed.

[[אמר לך ריש לקיש ר"ש לא הוה ידע מאי דאמר ת"ק ]]
(h)

Answer (Reish Lakish): R. Shimon did not know what Chachamim discuss;

[[וה"ק ליה אי בקדשי מזבח מודינא לך ]]
1.

He says, if you discuss Kodshei Mizbe'ach, I agree (that Ha'amadah v'Ha'arachah is required);

[[בקדשי בדק הבית אם מתו יפדו]]
2.

If you discuss Bedek ha'Bayis, (I disagree;) if they died, they are redeemed.

תניא כותיה דרבי יוחנן (ויקרא כז) אם בהמה אשר יקריבו ממנה בבעלי מומין שיפדו הכתוב מדבר
(i)

Support (for R. Yochanan - Beraisa): "V'Im Kol Behemah Teme'ah Asher Lo Yakrivu Mimenu Korban la'Shem" refers to a Ba'al Mum that was redeemed. (We adopt the text of Shitah Mekubetzes. It is like the Gemara in Bechoros.)

אתה אומר בבעלי מומין או אינו אלא בבהמה טמאה
1.

Suggestion: Perhaps it truly refers to a Tamei (species of) Behemah!

כשהוא אומר (ויקרא כז) אם בבהמה טמאה ופדה בערכך הרי בהמה טמאה אמור (דף לג,א) הא מה אני מקיים (ויקרא כז) ואם [כל] בהמה אשר לא יקריבו ממנה קרבן לה' בבעלי מומין שיפדו
2.

Rejection: "V'Im ba'Behemah ha'Teme'ah u'Fadah v'Erkecha" discusses Teme'im, so "v'Im Kol Behemah Teme'ah" must refer to a Ba'al Mum that was redeemed.

יכול יפדו על מום עובר
3.

Suggestion: Perhaps a Korban may be redeemed if it has a Mum Over (a temporary Mum)!

ת"ל אשר לא יקריבו ממנה שאינה קריבה כל עיקר יצתה זו שאינה קריבה היום אלא למחר
4.

Rejection: "Asher Lo Yakrivu Mimenu Korban la'Shem" refers to something that can never be offered. This excludes a Ba'al Mum Over, for it may be offered later.

ואמר רחמנא עביד לה העמדה והערכה
5.

Conclusion: It refers to Kodshei Mizbe'ach, and it requires Ha'amadah and Ha'arachah!