1)

DOES ONE PAY FOR KELIM DAMAGED IN A PIT? (cont.)

אימא ונפל כלל שור וחמור פרט כלל ופרט אין בכלל אלא מה שבפרט שור וחמור אין מידי אחרינא לא
(a)

Question: "And will fall" is a Klal (general term). "Ox and donkey" are Peratim (specific terms). From a Klal u'Frat, we should include only the Peratim!

אמרי בעל הבור ישלם חזר וכלל כלל ופרט וכלל אי אתה דן אלא כעין הפרט
(b)

Rejection: "The owner of the pit will pay" is another Klal. From a Klal u'Frat u'Chlal we learn everything that is like the Prat;

מה הפרט מפורש בעלי חיים אף כל בעלי חיים
1.

The Peratim are living. We learn everything living.

אי מה הפרט מפורש דבר שנבלתה מטמאה במגע ובמשא אף כל דבר שנבלתה מטמאה במגע ובמשא אבל עופות לא
(c)

Question: For both Peratim, their carcasses have Tum'as Maga u'Masa (make Tamei something that touches or moves them). We should learn only such things (but not birds)!

א"כ נכתוב רחמנא חד פרטא
(d)

Answer #1: If so, the Torah should only have written one Prat. (Since it wrote two, we include also birds.)

הי נכתוב
(e)

Objection: Which one should it have written?

אי כתב שור הוה אמינא קרב לגבי מזבח אין שאינו קרב לגבי מזבח לא
1.

Had it written only "ox", one might have thought that we include only animals that are offered on the Mizbe'ach!

ואי כתב רחמנא חמור ה"א קדוש בבכורה אין שאין קדוש בבכורה לא
2.

Had it written only "donkey", one might have thought that we only include animals whose firstborn have Kedushah!

אלא אמר קרא (שמות כא) והמת יהיה לו כל דבר מיתה
(f)

Answer #2: Rather, we learn from "and the dead animal will be to him" - anything that dies.

בין לרבנן דקא ממעטי להו לכלים ובין לר' יהודה דקא מרבי להו לכלים כלים בני מיתה נינהו
(g)

Question: If so, why do Chachamim need "donkey" to exclude Kelim, and why does R. Yehudah obligate for Kelim (Rashi; Tosfos - also R. Yehudah would have used "donkey" to exclude Kelim, if not for "or")?

אמרי שבירתן זו היא מיתתן
(h)

Answer: Breakage of Kelim is their death.

ולרב דאמר בור שחייבה עליו תורה להבלו ולא לחבטו בין לרבנן בין לרבי יהודה כלים בני הבלא נינהו
(i)

Question: Rav holds that one is liable only for the Hevel of a pit, which cannot break Kelim. Why do the Tana'im need verses to exclude or include Kelim? (NOTE: we said that Rav agrees that one is liable for the blow in a pit in Reshus ha'Yachid! Perhaps we ask according to opinion that R. Yishmael only in Reshus ha'Rabim?

אמרי בחדתי דמיפקעי מהבלא
(j)

Answer: Hevel can break new Kelim.

האי והמת יהיה לו מבעי ליה לכדרבא דאמר רבא שור פסולי המוקדשין שנפל לבור פטור שנאמר והמת יהיה לו במי שהמת שלו יצא זה שאין המת שלו
(k)

Objection: We need "and the carcass will be to him" for Rava's law!

אלא אמר קרא (שמות כא) כסף ישיב לבעליו לרבות כל דאית ליה בעלים
(l)

Answer #3: "He will return money to its owner" includes anything with an owner.

א"ה אפילו כלים ואדם נמי
(m)

Question: If so, even people and Kelim should be included!

אמר קרא שור ולא אדם חמור ולא כלים
(n)

Answer: We expound "and an ox or a donkey fell" - "an ox", but not people; "a donkey", but not Kelim.

ולרבי יהודה דקא מרבי להו לכלים בשלמא שור ממעט ביה אדם אלא חמור מאי ממעט ביה
(o)

Question: According to R. Yehudah, who obligates for Kelim, what does "a donkey" come to exclude?

אלא אמר רבא חמור דבור לרבי יהודה
(p)

Rava: This is difficult;

ושה דאבידה לדברי הכל קשיא:
1.

Also, we do not know what any Tana learns from "Seh" in the Parshah of an Aveidah.

2)

FOR WHAT KIND OF ANIMALS IS A PIT LIABLE? [line 35]

נפל לתוכו שור חרש שוטה וקטן חייב:
(a)

(Mishnah): If an ox fell in, if deaf, insane, or a child, the owner is paid.

מאי שור חרש שוטה וקטן
(b)

Question: What does this mean?

אילימא שור של חרש שור של שוטה שור של קטן
1.

Suggestion: The owner of the ox is deaf, insane, or a child.

הא שור של פקח פטור
2.

Rejection: Surely, one is liable also for the ox of a healthy adult!

אמר רבי יוחנן שור שהוא חרש שור שהוא שוטה שור שהוא קטן
(c)

Answer (R. Yochanan): It means, the ox is deaf, insane or (very) young.

54b----------------------------------------54b
(דף נד,ב) הא שור שהוא פקח פטור
(d)

Question: If the ox was healthy, would the pit's owner be exempt?!

אמר ר' ירמיה לא מבעיא קאמר
(e)

Answer #1 (R. Yirmiyah): The Mishnah teaches a bigger Chidush.

לא מבעיא שור שהוא פקח דחייב
1.

One is liable not only for a healthy ox. Rather, he is liable even for a deaf, insane or young ox;

אבל שור חרש שוטה וקטן אימא חרשותו גרמה לו קטנותו גרמה לו וליפטר קמ"ל
2.

One might have thought that its deficiency caused it to fall, and one is exempt for it. The Mishnah teaches that this is not so.

א"ל רב אחא לרבינא והתניא נפל לתוכו בר דעת פטור
(f)

Question (R. Acha - Beraisa): If one with Da'as (understanding) fell in, he is exempt.

מאי לאו שור בר דעת
1.

Suggestion: This refers to a sane ox.

א"ל לא אדם
(g)

Answer #1 (Ravina): No, it refers to a sane person.

אלא מעתה אדם בן דעת הוא דפטור הא לאו בן דעת הוא דחייב שור ולא אדם כתיב
(h)

Question (R. Acha): This connotes that one is liable if an insane person falls in. The verse says "an ox", not a person!

אלא מאי בן דעת מין בן דעת
(i)

Answer #2 (Ravina): Rather, the Beraisa means that if one of the species of those with Da'as (i.e. a person) fell in, he is exempt.

א"ל והתניא נפל לתוכו שור בן דעת פטור
(j)

Objection (R. Acha - Beraisa): If an ox with Da'as fell in, he is exempt.

אלא אמר רבא שור והוא חרש שור והוא שוטה שור והוא קטן דוקא אבל שור והוא פקח פטור
(k)

Answer #2 (to Question (d) - Rava): Indeed, one is liable only for an ox that is deaf, insane or young. If the ox was healthy, the pit's owner is exempt.

מאי טעמא
(l)

Question: What is the reason?

דבעי ליה עיוני ומיזל
(m)

Answer: The ox should have watched where it is walking.

תניא נמי הכי נפל לתוכו שור חרש שוטה וקטן וסומא ומהלך בלילה חייב
(n)

Support (Beraisa): If an ox is deaf, insane, young, blind or walking at night, the pit owner is liable;

פקח ומהלך ביום פטור:
1.

If the ox was healthy and fell in during the day, he is exempt.

3)

LAWS THAT APPLY TO ALL ANIMALS [line 15]

(משנה) אחד שור ואחד כל בהמה
(a)

(Mishnah): The following apply to all Behemos (domestic animals):

לנפילת הבור
1.

Falling into a pit;

ולהפרשת הר סיני
2.

The Mitzvah to keep animals from ascending Mount Sinai (when the Torah was given);

ולתשלומי כפל
3.

The double payment of a thief;

ולהשבת אבידה
4.

Returning a lost animal;

לפריקה
5.

Unloading an animal;

לחסימה
6.

Muzzling an animal;

לכלאים
7.

Working with or crossbreeding diverse species;

ולשבת
8.

Making it work on Shabbos.

וכן חיה ועוף כיוצא בהן
(b)

The same is true for Chayos (wild animals) and fowl.

א"כ למה נאמר שור או חמור אלא שדבר הכתוב בהווה:
(c)

The Torah said 'ox' or 'donkey', for this is the usual case.

לנפילת הבור (שמות כא) כסף ישיב לבעליו כתיב כל דאית ליה בעלים כדאמרן
(d)

(Gemara): Regarding a pit we learn from "he will return money to its owner" - anything with an owner.

להפרשת הר סיני (שמות יט) אם בהמה אם איש לא יחיה
(f)

Regarding ascending Mount Sinai it says "whether Behemah or man, it will not live";

וחיה בכלל בהמה הויא אם לרבות את העופות
1.

"Behemah" includes wild animals. "Whether" includes fowl.

לתשלומי כפל כדאמרינן (שמות כב) על כל דבר פשע כלל כל דבר פשיעה
(g)

Regarding the payment of a thief it says "for any matter of transgression";

להשבת אבידה (דברים כב) לכל אבדת אחיך
(h)

Regarding returning a lost animal it says "for any Aveidah of your brother";

לפריקה יליף חמור חמור משבת
(i)

We learn about unloading from a Gezeirah Shavah "Chamor-Chamor" from Shabbos;

לחסימה יליף שור שור משבת
(j)

We learn about muzzling from a Gezeirah Shavah "Shor- Shor" from Shabbos;

לכלאים אי כלאים דחרישה יליף שור שור משבת
(k)

We learn about working with diverse species from a Gezeirah Shavah "Shor-Shor" from Shabbos;

אי כלאים דהרבעה יליף בהמתך בהמתך משבת
1.

We learn about crossbreeding diverse species from a Gezeirah Shavah "Behemah-Behemah" from Shabbos.

4)

HOW WE DERIVE THAT THE LAWS OF SHABBOS APPLY TO ALL ANIMALS [line 25]

וגבי שבת מנלן
(a)

Question: How do we learn regarding Shabbos?

דתניא ר' יוסי אומר משום ר' ישמעאל בדברות הראשונות נאמר (שמות כ) עבדך ואמתך ובהמתך ובדברות האחרונות נאמר (דברים ה) ושורך וחמורך וכל בהמתך
(b)

Answer (Beraisa - R. Yosi): In the first version of the 10 Utterances (in Shemos), it says "your male slave, female slave and Behemah." In the second version (in Devarim), it says "your ox, donkey and all your Behemos".

והלא שור וחמור בכלל כל בהמה היו ולמה יצאו
1.

Question: 'Behemah' includes oxen and donkeys. Why were they explicitly mentioned?

לומר לך מה שור וחמור האמור כאן חיה ועוף כיוצא בהן אף כל חיה ועוף כיוצא בהן
2.

Answer: This teaches that just like regarding Shabbos, it says "ox and donkey" but the law applies to Chayos and fowl, also whenever they are mentioned in the Torah.

אימא בהמה דדברות הראשונות כלל שורך וחמורך דדברות האחרונות פרט כלל ופרט אין בכלל אלא מה שבפרט שור וחמור אין מידי אחרינא לא
(c)

Question: We should say that "Behemah" of the first version (of the Utterances) is a Klal, "ox and donkey" of the second version is a Prat. From a Klal u'Frat, we only learn the Prat, an ox or donkey!

אמרי וכל בהמתך דדברות האחרונות חזר וכלל כלל ופרט וכלל אי אתה דן אלא כעין הפרט מה הפרט מפורש בעלי חיים אף כל בעלי חיים
(d)

Answer #1: "And all your Behemos" of the second version is another Klal. From a Klal u'Frat u'Chlal we learn everything that is like the Prat, in our case, living things.

ואימא מה הפרט מפורש דבר שנבלתו מטמא במגע ובמשא אף כל דבר שנבלתו מטמא במגע ובמשא אבל עופות לא
1.

Question: For both Peratim, their carcasses impart Tum'ah through touching or moving - we should only learn such things (but not birds)!

אמרי א"כ נכתוב רחמנא חד פרטא
2.

Answer #1: If so, the Torah should only have written one Prat. (Since it wrote two, we also include birds.)

הי נכתוב רחמנא
3.

Question: Which one should it have written?

אי כתב רחמנא שור ה"א קרב לגבי מזבח אין שאינו קרב לגבי מזבח לא כתב רחמנא חמור
i.

Had it written only "ox" - one might have thought that we only include animals that are offered on the Mizbe'ach!

ואי כתב רחמנא חמור ה"א קדוש בבכורה אין שאין קדוש בבכורה לא כתב רחמנא שור
ii.

Had it written only "donkey" - one might have thought that we only include animals whose firstborn have Kedushah!

אלא וכל בהמתך ריבויא הוא
(e)

Answer #2: "And all your Behemos" is an inclusion.

וכל היכא דכתב רחמנא כל ריבויא הוא
(f)

Question: Does 'all' always denote an inclusion?!

והא גבי מעשר דכתיב כל וקא דרשינן ליה בכלל ופרט
1.

Regarding Ma'aser Sheni it says 'all', yet we expound regarding the method of Klal u'Frat!

דתניא (דברים יד) ונתת הכסף בכל אשר תאוה נפשך כלל בבקר ובצאן וביין ובשכר פרט ובכל אשר תשאלך נפשך חזר וכלל
i.

(Beraisa): "You will spend the money on whatever your soul desires" - Klal; "on cattle, flock, wine and strong drink" - Prat; "and on all that your soul requests" - Klal;

כלל ופרט וכלל אי אתה דן אלא כעין הפרט מה הפרט מפורש פרי מפרי וגידולי קרקע אף כל פרי מפרי וגידולי קרקע
ii.

From a Klal u'Frat u'Chlal we learn everything that is like the Prat - whatever reproduces and grows from the ground.

אמרי בכל כללא כל ריבויא
(g)

Answer #1: "On all" is a Klal; 'all' is an inclusion.

איבעית אימא כל נמי כללא הוא מיהו האי כל דהכא ריבויא הוא
(h)

Answer #2: Normally, 'all' is a Klal; by Shabbos, it is an inclusion;

מדהוה ליה למכתב ובהמתך כדכתיב בדברות הראשונות וכתב וכל בהמתך ש"מ ריבויא
1.

This is because the Torah should have written "Your animals", just like it wrote regarding the first version; regarding adding "all", it comes as an inclusion.

השתא דאמרת כל ריבויא הוא בהמתך דדברות הראשונות ושור וחמור דדברות האחרונות ל"ל
(i)

Question: What do we learn from "Behemah" of the first version and "ox and donkey" of the second version?

אמרי שור לאגמורי שור שור לחסימה חמור לאגמורי חמור חמור לפריקה בהמתך לאגמורי בהמתך בהמתך לכלאים
(j)

Answer: Each is used for a Gezeirah Shavah (like above, 3:g,h,and i).

אי הכי אפילו אדם ליתסר
(k)

Question: Since we learn the Isur of working with diverse species from Shabbos, man should be (like a different species and) forbidden to work with animals (since regarding Shabbos, slaves are equated to animals), but this is not so!

אלמה תנן אדם מותר עם כולן לחרוש ולמשוך
1.

(Mishnah): Man may plow or pull with any animal.

אמר רב פפא פפונאי ידעי טעמא דהא מילתא ומנו רב אחא בר יעקב אמר קרא (דברים ה) למען ינוח עבדך ואמתך כמוך להנחה הקשתיו ולא לדבר אחר:
(l)

Answer (Rav Papa): "(You and your animals will not do Melachah...) in order that your slaves will rest like you" equates slaves to animals only regarding resting.