hebrew
1)

What exactly, does "Az Huchal Likro b'Shem Hashem" mean ?

1.

Rashi 1 : "Huchal" is from the Lashon 'Chulin' (mundane), What the Pasuk therefore means is that in the generation of Enosh, they began to (desecrate - to make holy things mundane) by calling people, as well as the idols that they started to worship, by the Name of Hashem.

2.

Rashbam: They began to Daven to Hashem to save them from the troubles that began to plague them.

3.

Seforno: The Tzadikim of that generation began to teach the people about Hashem, to counter the idolatrous ideology that had begun to take root at that time.

4.

Da'as Zekenim: They swore falsely, like it says "Lo Yachel Devaro."


1

Targum Yonasan and the Rosh explain the Pasuk in similar fashion.

2)

רש"י: לעשותן עבודה זרה: אולי הכוונה שהחלו לקרוא לבני אדם בשם ה'?

1.

גור אריה: מן הסתם לא קוראים לבני אדם בשם ה' אלא לעבודה זרה.

3)

רש"י: לעשותן עבודה זרה: למה לא פירש לשבח שבני האדם החלו לקרוא בשם ה'?

1.

גור אריה: אז לא התחילו לקרוא בשם ה' כי קין והבל כבר עשו זאת.

4)

רש"י: לעשותן עבודה זרה: בודאי ש"הוחל" הוא מלשון התחלה?

1.

גור אריה: אמנם פשוטו של מקרא 'הוחל' מלשון התחלה, אבל נכתב בלשון זו כדי לרמוז שנעשה שם ה' חולין.

Chumash: Perek: Pasuk:
Month: Day: Year:
Month: Day: Year:

KIH Logo
D.A.F. Home Page
Sponsorships & Donations Readers' Feedback Mailing Lists Talmud Archives Ask the Kollel Dafyomi Weblinks Dafyomi Calendar Other Yomi calendars