NIDAH 65 - Dedicated l'Iluy Nishmas Mrs. Lily (Leah bas Pinchas) Kornfeld, who passed away on 8 Av 5765, by their daughter Shifra and family.

ðãä ãó ñä. à

îòùä åðúï ìä øáé ã' ìéìåú áé"á çãù [1], ëîä áòéìåú ðáòìä áëì àçã îäæîðéí ãìäìï?

á÷èðåúä áðòøåúä ááâøåúä
àí ìà ðñáåø ëøá [2] áòéìä àçú á' áòéìåú áòéìä àçú
ìùéèú øá áòéìä àçú â' áòéìåú [3] ----

ðãä ãó ñä: à

äò÷ìéí ùì ùéôà åùì âîé ùðçì÷å áäí øáðï åøùá"â ëãìäìï, îé äîçîéø åîé äîé÷ì?

áçøôé - ùîîäø áöéø ùðä æå îàùú÷ã áàôìé - ùîàçø áöéø ùðä æå îàùú÷ã
ìøáðï - îééùðï é"á çãù îçîéøéí - ìäîúéï é"á çãù î÷éìéí - ùîåúø áé"á çãù
ìøùá"â - îðéçï îâú ìâú îé÷ì - ùîåúø áôçåú îé"á çãù îçîéø - ãìà ñâé áé"á çãù

äéå ùåôòåú ãí îúåê äìéìåú äîåúøéí (ùúåìéï áãí áúåìéí), ìæîï äàñåø îä ãéðí?

îä öøéëåú ìòùåú? îä äãéï àí ðùúðä îøàä äãí?
ìáéú ùîàé åø"î öøéëåú ìáãå÷ àí ðùúðä äãí èîàåú
ìáéú äìì åçëîéí àéðï öøéëåú áãé÷ä èäåøåú

ðãä ãó ñä: à

áùàø äøàéåú ùá"ù îèîàéí åá"ä îèäøéí [4], îä äãéï áàåôðéí ãìäìï? [úåã"ä åëåìï].

øàúä ëîøàä ãí áúåìéí ìøù"é: øàúä îøàä ùåðä îãí áúåìéä
ìúåñ': øàúä ãí ùãåîä ìãí ðãä [5]
ìáéú ùîàé èîàä èîàä
ìø' îàéø èäåøä èîàä
ìáéú äìì åçëîéí èäåøä èäåøä
-------------------------------------------------

[1] äðä îòùä æä àé àôùø ìäòîéãå áéîé ÷èðåú, ãîî"ð áéï øàúä ÷åãí åáéï ìà, ðåúðéí ìä òã ùúçéä äîëä. åëï àé àôùø ìäòîéãå áéîé ðòøåú, äâí ùäãéï àîú ùðåúðéí ìä ã' ìéìåú àí ìà øàúä ÷åãí, î"î àéï áéîé ðòøåú ùðä ùìîä. åëï àé àôùø ìäòîéãå áàåôï ùðúï ìä á' áòéìåú áçöé ùðä áéîé ÷èðåú åòåã á' áòéìåú áçöé ùðä ùáéîé ðòøåú, ãäãéï äåà ùëì áòéìåú ùðáòìä áéîé ÷èðåúä çùåáåú ëáòéìä àçú, åà"ë ìà òìå ìä á' áòéìåú áéîé ÷èðåú.

[2] äðä áôùèåú îìùåï äîòùä îùîò ùäéà ðáòìä ëì â' çãùéí ôòí àçú [àëï àéðå îãåé÷ ëé ìô"æ éù ä' øàéåú: òëùéå, åùðéä ìñåó â', åùìéùéú ìñåó å', åøáéòéú ìñåó è', åçîéùéú ìñåó é"á, åà"ë òì ëøçê ùàçú îäøàéåú äéúä áäôøù ùì å' çãùéí. - úåã"ä àìà], åëì äáòéìåú ùì ä÷èðåú ðçùáåú ëàçã, åáðòøåúä ùäåà æîï ùì çöé ùðä áòì á' áòéìåú. åááâøåúä äéúä äáòéìä äøáéòéú. åà"ë ÷ùä òì øá, ãìøá äãéï ùáåâøú áòìîà ùìà øàúä ááéú àáéä ðåúðéí ìä ø÷ ìéìä àçú, åëàï äéä îï äãéï ùàôé' ìéìä àçú ìà ðéúï ìä (ø÷ áòéìú îöåä), ãäà ëîå ùîöéðå ùëì äáòéìåú á÷èðåú çùåáåú ìôçåú ëìéìä àçú, ëê ëì äáòéìåú áðòøåú ëìôé äáâøåú éù ìçåùáí ìôçåú ëìéìä àçã, åà"ë àéê ðúï ìä øáé àú äìéìä äøáéòé ááâøåú. àìà îåëç ãìà ëøá, åùðåúðéí ìáåâøú éåúø îìéìä àçú, åìëï ëàï ðùàø ìúú ìä ìéìä àçã ááâøåúä.

[3] åäéå áàåôï æä, ùáçöé ùðä äøàùåðä ùá÷èðåúä ðáòìä ø÷ ôòí àçú, åáçöé ùðä ùì ðòøåúä ðáòìä ëì á' çãùéí, åà"ë ðîöà ùéù ìä â' áòéìåú áðòøåúä, åáñê äëì äí ã' áòéìåú áùðä ùìéîä åæä äîòùä ãøáé.

[4] ëâåï àçø ã' ìéìåú ì÷èðä òã ùúçéä äîëä, àå àçø ìéìä àçã òã ã' ìéìåú ìäâéò æîðä åìà øàúä, àå àçø áòéìú îöåä òã ëì äìéìä ìäâéò æîðä åøàúä.

[5] äðä úåñ' çåì÷éí òì øù"é, äñåáø áãòú çëîéí ùàôé' àí ðùúðå îøàé ãîéä â"ë úåìä. åñ"ì ìúåñ' ùåãàé ìëå"ò àéú ìäå îä ùàîø ìòéì (ãó éà.) ãàí ðùúðå îøàä ãîéí ùìä èîàä, åø÷ ëàï îééøé áìà ðùúðä, àìà îééøé ùäéå îøàåúéä îúçéìä ãåîéí ìãí ðãä, åðúçãù ùàìéáà ãçëîéí áëì àåôï úåìéï áãí áúåìéí. àáì àí ðùúðä àöìä òöîä áéï îøàä ìîøàä - èîàä. åòåã ëúáå úåñ' áøéù ãáøéäí, ãìëå"ò öøéëä ìáãå÷ àôé' áæîï äã' ìéìåú, áéîéí òöîï àí ðùúðä îøàä ãîéä, ùàæ äéà èîàä, åø÷ áìéìåú òöîï ìà äöøéëå ìä ìáãå÷.

-------------------------------------------------

òåã çåîø ìéîåã òì äãó