1)

AN ANIMAL THAT TRAMPLED (Yerushalmi Perek 2 Halachah 1 Daf 8a)

פיסק'. דרסה על הכלי ושברתו.

(a)

(Mishnah): If it trampled on a Kli and broke it...

ר' ירמיה בעי דרסה על נוד מלא שמן על הנוד משלם נזק שלם ועל השמן משלם חצי נזק

(b)

(R. Yirmeyah): [I know that in the victim's Reshus,] if it trampled on a flask full of oil, for the flask it pays full damage, and for the oil it pays half damage [like the law of pebbles];

היתה טבלה מונחת וזכוכית עליה דרסה על גבי הטבלה ונשתברו הזכוכית על הטבלה משלם נזק שלם ועל הזכוכית משלם חצי נזק

1.

If a board was resting and glass was on it, and it trampled on the board and the glass broke, for the board it pays full damage, and for the glass it pays half damage.

היו שתי טבליות זו על גבי זו דרסה על העליונה ונשתבר' השנייה על העליונה משלם נזק שלם ועל התחתונה חצי נזק.

2.

If there were two boards, one on top of the other, and it trampled on the top one and they broke, for the top it pays full damage, and for the bottom half damage.

היתה טבלה מונחת ברשות הרבים דרסה עליה והתיזה והלכה ונשתברה ברשות היחיד אחר מי את מהלך אחר דריסתה או אחר שבירתה

(c)

Question (R. Yirmeyah): If a board was resting in Reshus ha'Rabim, and it trampled on it and strewed it, and it went and broke in Reshus ha'Yachid, do you follow where it trampled, or where it broke?

אין תימר אדריסתה פטור אשבירתה חייב:

1.

If you follow where it trampled, he is exempt. If you follow where it broke, he is liable.