1)

ATTEMPTS TO ANSWER RAVA'S QUESTION [line 2]

ת"ש תרנגולין שהיו מחטטין בחבל דלי ונפסק החבל ונשבר הדלי משלמין נזק שלם
(a)

Answer #2 (Beraisa): If chickens were pecking at the rope of a bucket, and the rope snapped and the bucket broke, they pay full damage.

שמע מינה בתר מעיקרא אזלינן
1.

This proves that it depends on the beginning!

תרגמא אחבל
(b)

Rejection #1: No, the Beraisa teaches that they pay full damage for the rope.

והא חבל משונה הוא
1.

Question: It is abnormal to peck at a rope!

דמאוס בלישה
2.

Answer: There was dough on the rope.

והא נשבר דלי קתני
(c)

Objection: If he pays for the rope, why did the Beraisa mention the bucket?!

אלא סומכוס היא דאמר צרורות נזק שלם משלם
(d)

Rejection #2: The Beraisa is like Sumchus, who says that Tzeroros pay full damage.

אי סומכוס אימא סיפא ניתז ממנו שבר ונפל על כלי אחר ושברה על הראשון משלם נזק שלם ועל האחרון משלם חצי נזק
(e)

Objection (Seifa): If a fragment flew off (the bucket) and broke a Kli, he pays full damage for the first Kli, and half-damage for the second;

ואי סומכוס מי אית ליה חצי נזק
1.

According to Sumchus, he should pay full damage for both Kelim!

וכי תימא שאני ליה לסומכוס בין נזק כחו לכח כחו
2.

Suggestion: Perhaps Sumchus distinguishes between impetus and impetus of impetus (the damager set something in motion, it set something else in motion that later damaged).

ואלא
3.

Rejection: Rav Ashi never resolved this!

הא דבעי רב אשי כח כחו לסומכוס ככחו דמי או לאו ככחו דמי
i.

Question (Rav Ashi): Does Sumchus consider impetus of impetus like impetus, or not?

תפשוט ליה דלאו ככחו דמי
ii.

If the Beraisa is like Sumchus, this shows that he does not consider it as impetus!

אלא לאו רבנן היא ש"מ בתר מעיקרא אזלינן
(f)

Conclusion: The Beraisa is like Chachamim. Impetus is like bodily damage.

אמר רב ביבי בר אביי דקאזיל מיניה מיניה
(g)

Rejection (Rav Bivi bar Abaye): No. The case is, the chicken was pushing the bucket the entire time, until it broke.

2)

DO TZEROROS PAY MIN HA'ALIYAH? [line 17]

בעי רבא חצי נזק צרורות מגופו משלם או מעלייה משלם
(a)

Question (Rava): Is half-damage of Tzeroros paid from ha'Aliyah (even above the value of the damager)?

מגופו משלם דלא אשכחן חצי נזק דמשלם מעלייה
1.

We never find half-damage that pays from ha'Aliyah;

או דלמא מעלייה משלם דלא אשכחן כאורחיה דמשלם מגופיה
2.

On the other hand, we never find normal damage that pays mi'Gufo (only up to the value of the damager)!

ת"ש הידוס אינו מועד
(b)

Answer #1 (Beraisa): Dancing (of chickens) is not Mu'ad;

ויש אומרים הרי זה מועד
1.

Some say, it is Mu'ad.

הידוס סלקא דעתך
2.

Objection: Surely, dancing is Mu'ad!

אלא לאו הידוס והתיז
3.

Correction: Rather, the chickens danced and strewed up pebbles, which broke a Kli.

ובהא קמיפלגי מאן דאמר אינו מועד קסבר מגופו משלם ומאן דאמר מועד קסבר מעלייה משלם
4.

Suggestion: The Tana who says that it is not Mu'ad holds that it pays from ha'Aliyah. The other Tana says that it does not.

לא בפלוגתא דסומכוס ורבנן קמיפלגי
(c)

Rejection: No, they argue like Sumchus and Chachamim (like above).

ת"ש הכלב שנטל חררה והלך לגדיש ואכל החררה והדליק את הגדיש על החררה משלם נזק שלם ועל הגדיש משלם חצי נזק
(d)

Answer #2 (Mishnah): If a dog took a cake (with a coal inside) to a pile of grain, and it ate the cake and burned the grain, it pays full damage for the cake and half-damage for the grain.

מאי טעמא לאו משום דהויא להו צרורות
1.

Suggestion: This is because burning the grain is like Tzeroros.

ותני עלה משלם חצי נזק מגופו
2.

(Beraisa): Half-damage is paid (for the grain) up to the value of the dog.

3.

Note: This settles Rava's question!

ותסברא לר' אלעזר נזק שלם מגופיה מי אשכחן
(e)

Objection: This cannot be! R. Elazar holds that full damage is paid even for the grain. We never find full damage mi'Gufo! (Rava asks only according to Chachamim. Surely, Sumchus, who obligates full damage for Tzeroros, holds that it pays from the Aliyah, like a Mu'ad.)

אלא כגון דשני בהא בגחלת ורבי אלעזר סבר לה כר' טרפון דאמר משונה קרן בחצר הניזק נזק שלם משלם
1.

Rather, we must say that the dog acted abnormally with the coal. R. Elazar holds like R. Tarfon, who says that Keren in the victim's premises pays full damage.

ולא היא מאי טעמא מוקמת לה כרבי טרפון משום נ"ש
(f)

Defense #1 (of Answer #2): We need not say that R. Elazar holds like R. Tarfon, or that the damage was abnormal;

רבי אלעזר סבר כסומכוס דאמר צרורות נזק שלם משלם וסבר לה כרבי יהודה דאמר צד תמות במקומה עומדת וכי קתני מגופו אצד תמות
1.

We can say that he holds like Sumchus, and like R. Yehudah (who says that half the obligation of a Mu'ad is like a Tam. The Tam part only pays mi'Gufo. Rava's question is settled, like above.)

אמר ליה רב סמא בריה דרב אשי לרבינא אימור דשמעת ליה לרבי יהודה בתם ונעשה מועד במועד מתחילתו (דף יח,ב) מי שמעת ליה
(g)

Objection (Rav Sama brei d'Rav Ashi): R. Yehudah said so in cases where the animal was initially Tam. We have no source to say this about something (Tzeroros, according to Sumchus) that is Mu'ad from the beginning!

18b----------------------------------------18b
אלא כי קאמר רבי אלעזר נזק שלם כגון דאייעד
(h)

Defense #2 (Rav Sama): R. Elazar says that it became Mu'ad for damage through Tzeroros.

ובהא קמיפלגי מר סבר יש העדאה לצרורות ומר סבר אין העדאה לצרורות
1.

The first Tana holds that Tzeroros cannot become Mu'ad. R. Elazar holds that they can.

אלא הא דבעי רבא
(i)

Question: Rava never resolved this!

יש העדאה לצרורות או אין העדאה לצרורות
1.

Question (Rava): Can Tzeroros become Mu'ad?

אי לרבנן אין העדאה לצרורות אי לרבי אלעזר יש העדאה לצרורות
2.

According to Rav Sama, Chachamim say that they cannot, and R. Elazar says that they can!

אמר לך רבא כי מיבעיא לי לדידי אליבא דרבנן דפליגי עליה דסומכוס אבל הכא בין לרבנן בין לרבי אלעזר כסומכוס סבירא להו דאמר צרורות נזק שלם משלם
(j)

Answer: Rava asked (whether Tzeroros can become Mu'ad) according to Chachamim who argue with Sumchus. R. Elazar and his Chachamim (those who argue with him) all hold like Sumchus.

וטעמא מאי אמור רבנן חצי נזק
(k)

Question: If R. Eliezer's Chachamim hold like Sumchus, they should obligate full damage!

דשני ולא אייעד ובפלוגתא דרבי טרפון ורבנן קמיפלגי
(l)

Answer: Chachamim obligate half-damage for the cake because it was abnormal, and it did not become Mu'ad for this. R. Elazar and his Chachamim argue like R. Tarfon and his Chachamim.

אימור דשמעת ליה לר' טרפון נזק שלם מגופו מי שמעת ליה
(m)

Question: R. Tarfon said that Keren in the victim's premises pays full damage. Do we have any source that it pays only mi'Gufo?

אין מהיכא מייתי לה מקרן מרשות הרבים דיו לבא מן הדין להיות כנדון
(n)

Answer: Yes! He learns from a Kal va'Chomer, from Keren in Reshus ha'Rabim. The principle of Dayo (a Kal va'Chomer cannot teach more than the source) dictates that it only pays mi'Gufo.

והא רבי טרפון לית ליה דיו
(o)

Question: But R. Tarfon disagrees with the principle of Dayo!

כי לית ליה דיו היכא דמפריך קל וחומר היכא דלא מפריך ק"ו אית ליה דיו
(p)

Answer: He argues only when the Kal va'Chomer does not teach anything new (e.g. we knew half-damage without the Kal va'Chomer). Once we learn a Chidush (e.g. full damage), he agrees to Dayo.

3)

CAN TZEROROS BECOME MU'AD? [line 18]

גופא בעי רבא יש העדאה לצרורות או אין העדאה לצרורות
(a)

Question (Rava): Can Tzeroros become Mu'ad?

לקרן מדמינן ליה
1.

Do we compare them to Keren (they can become Mu'ad)?

או דלמא תולדה דרגל הוא
2.

Or, since they are a Toldah of Regel, they cannot become Mu'ad.

ת"ש הידוס אינו מועד
(b)

Answer #1 (Beraisa): Dancing (of a chicken) is not Mu'ad;

ויש אומרים הרי זה מועד
1.

Some say, it is Mu'ad.

הידוס ס"ד
2.

Objection: Surely, dancing is Mu'ad!

אלא הידוס והתיז
3.

Correction: Rather, a chicken danced and strewed up pebbles.

מאי לאו כגון דעבד תלתא זימני ובהא קמיפלגי מר סבר יש העדאה ומר סבר אין העדאה
4.

Suggestion: The chicken has done this three times. They argue about whether or not it becomes Mu'ad.

לא בחד זימנא ובפלוגתא דסומכוס ורבנן קמיפלגי
(c)

Rejection: No, they argue about the first time it happens, like Sumchus and Chachamim argue.

ת"ש
(d)

Answer #2: Amora'im argue about Rava's question.

בהמה שהטילה גללים לעיסה רב יהודה אומר משלם נזק שלם
1.

(Rav Yehudah): If an animal excreted on a dough, it pays full damage;

ורבי אלעזר אומר חצי נזק
2.

R. Elazar says, it pays half-damage.

מאי לאו כגון דעבד תלתא זימני ובהא קמיפלגי מר סבר יש העדאה ומר סבר אין העדאה
3.

Suggestion: The animal has done this three times three times; they argue about whether or not it becomes Mu'ad.

לא בחד זימנא ובפלוגתא דסומכוס ורבנן קמיפלגי
(e)

Rejection: No. They argue the first time it happens, like Sumchus and Chachamim argue.

והא משונה הוא
(f)

Question: But this is abnormal! (Why does Rav Yehudah obligate full damage?)

דדחיק ליה עלמא
(g)

Answer: It had no other place to excrete, so it was normal.

ולימא רב יהודה הלכה כסומכוס ולימא רבי אלעזר הלכה כרבנן
(h)

Question: Rav Yehudah should have said 'the Halachah follows Sumchus', and R. Elazar should have said 'the Halachah follows Chachamim'! (Why did they teach about a particular case?)

גללים אצטריכא ליה ס"ד אמינא הואיל ובתר גופיה גרירין כגופיה דמי קמ"ל
(i)

Answer: There is a Chidush in the law of excrement. One might have thought that since it comes from the body, all agree that it is like bodily damage. They teach that this is not so.

תא שמע דתני רמי בר יחזקאל תרנגול שהושיט ראשו לאויר כלי זכוכית ותקע בו ושברו משלם נזק שלם
(j)

Answer #3 (Rami bar Yechezkel - Beraisa): If a chicken stuck its head into a glass Kli and cackled, breaking it, it pays full damage;

ואמר רב יוסף אמרי בי רב סוס שצנף וחמור שנער ושיבר את הכלים משלם חצי נזק
1.

(Rav Yosef): If a horse or donkey neighed and broke Kelim, it pays half-damage.

מאי לאו כגון דעבד תלתא זימני (דף יט,א) ובהא קמיפלגי מר סבר יש העדאה ומר סבר אין העדאה
2.

Suggestion: They did so three times. They argue about whether or not it becomes Mu'ad.