бба чоа гу з. а
лйцг йщ мййщб аъ щъй дбшййъеъ дсеъшеъ, бгйп ан дйд ме шч бйрерйъ ежйбешйъ?
| мбшййъа азъ, ржйчйп ебт"з ббйрерйъ елъебъ ащд бжйбешйъ |
мбшййъа щрйд, ржйчйп ббйрерйъ ебт"з елъебъ ащд бжйбешйъ |
|
| мшб зсга [1] | лщдйд ме тйгйъ еолшд | лщма дйд ме тйгйъ отемн |
| майбтйъ айоа а' | гайп щед бйрерйъ щме лтйгйъ гтмоа | гщед бйрерйъ щме лтйгйъ гтмоа |
| майбтйъ айоа б' | с"м гбщм темн дп щойн | с"м гбщме дп щойн [2] |
| мшбйра | с"м лъчръа гтема [3] | мйъ мйд гтема ебт"з вебд жйбешйъ |
дйе тмйе ржйчйп ебт"з елъебъ ащд, едйд ме в' щгеъ тйгйъ бйрерйъ ежйбешйъ еолшп лгмдмп, лйцг йвбе одчерйн?
| олш мазг | олш мщмщд | |
| лщолшн лемн бйен а' | рлрсе ъзъ дбтмйн, тйгйъ мржйчйп, бйрерйъ мбт"з ежйбешйъ млъебд | |
| лщолшн бйойн рфшгйн |
чрд жйбешйъ азшерд: лемн одазшеп чрд тйгйъ азшерд: лгйрн [4] |
лемн вебйн одазшеп |
бба чоа гу з:
шаебп щолш лм щгеъйе мщотеп [5], езжш щотеп еолш щгд азъ ммей, еба бт"з щм шаебп мишеу, оой деа иешу?
| ма рщаш ацме бйрерйъ лоед | рщаш ацм щотеп бйрерйъ лоед | |
| олш щотеп ммей бйрерйъ | шцд ощотеп шцд омей | вебд ощотеп |
| олш щотеп ммей тгйъ/жбешйъ | вебд ощотеп | вебд ощотеп |
шаебп щолш щгд мщотеп, еба бт"з гшаебп мишеу, дан шаебп йлем мгеп тое [6]?
| лщолш базшйеъ | лщолш щма базшйеъ | |
| ммйщра чоа габйй | йлем мгеп [7] | айре гп тое |
| майла гаошй габйй | йлем мгеп | йлем мгеп [8] |
[1] с"м мшб зсга гбщме щойп, емлп ан дйъд ме тйгйъ еолшд ай афщш мдзщйб аъ дбйрерйъ дже лтйгйъ - лйеп щдйъд ме тйгйъ иебд оорд, емлп ржйчйп ебт"з дн ббйрерйъ. аемн дбшййъа дщрйд оййшй щма дйд ме тйгйъ отемн, елйеп щбщме дн щойп, арзре озщйбйн аъ дбйрерйъ щме лтйгйъ, емлп шч ржйчйп вебд оорд, еайме бт"з елъебъ ащд вебйн оджйбешйъ.
[2] вн бъйшех жд евн бъйшех дчегн итн бшййъа же гма вебд бт"з одбйрерйъ, ощен щбтцн дйа рзщбъ лтйгйъ, ае ощен щлк дйа баоъ щед лтйгйъ гтмоа, ае ощен щщойн бщме - елйеп щайп ме тйгйъ дшй щдбйрерйъ щме рзщбъ лтйгйъ емлп ма вебд оорд дбт"з ама оджйбешйъ.
[3] гдййре ау щогйп ъешд бт"з гйре бжйбешйъ, о"о дъчйре злойн щйвбд бт"з обйрерйъ лгй щма ъртем гмъ бфрй меейн.
[4] глк деа отгйу мъъ млемн мвбеъ лгйрн, оащш щлемн йвбе оп дтйгйъ. едн ма йлемйн митеп щлйеп щмчз тйгйъ базшерд лм щтбегн деа тмйд - лйеп щдйа дйъд бъ зешйп дазшерд. ощен щйлем меош мдн, ан ъчзе лгйрк иеб, еан ма арй азжйш аъ щиш джйбешйъ мбтмйн дшащерйн едйа ъдйд бъ зешйп ейоца щлемлн ъцишле мвбеъ оджйбешйъ дже. алп гзъд дво', а"л вн мвбй ржйчйп йаош лк ейфиш омъъ ме тйгйъ, ама тм лшзк гоййшй бйъой - гдййре щоъ доелш щдеа дйд ожйч бт"з езййб лъебъ ащд, щдйъеойн щме "мае брй фйштеп" елм дщтбег деа шч тм дчшт, ема йлем меош щйзжйш щиш жйбешйъ мйъеойн. емлп офшщъ дво' итн азш, едеа щдеа аеош щлм од щъйчре злойн щ"ма мдфшт орлсйн ощетбгйн бочен щйщ брй зешйп" - щолз итрд же аън аеошйн щщтбеглн деа тм дтйгйъ дазшерд - деа шч миебъй арй дмечз, ебъчрд же айрй шецд, емлп лм азг йвбд лгйре.
[5] фйшщ"й (блъебеъ цб.) щолш аъ лм щгеъйе бщиш азг, абм ан олш бщрй щишеъ, айп вебйн ама одщгд дазшерд, елп омей ма йвбе шч ан мчз ощотеп аъ дщгд щмчз щотеп ошаебп базшерд - щтмйд зм дщтбег. ебъес' (щн бг"д шаебп) цйгге бжд.
[6] ефйшщ"й щйщ тгйфеъ митръ шаебп бщрй гбшйн, лвеп щйлем мзщеб тое зеб лрвг зеб, гдййре щйщ тег зеб азш щзййб дбт"з гшаебп мшаебп, ае мтрйп щбетд щшаебп йлем мдщбйте битрд егайъ, еайме щотеп ма йлем мдщбйте. ама щдчще дъес' (бг"д гйра), гдшй лм ой щба мдфшт орлсй йъеойн айре йлем мдфшт ама бщбетд. едтойге лвеп щфише щотеп одщбетд, етъд шч шаебп йлем мдщбйте.
[7] еайп дбт"з йлем меош мшаебп мае бтм гбшйн гйгй аъ, гда аеош ме шаебп, ган аъд оецйа ойг щотеп - од щъецйа ооре аз"л деа йбеа мвбеъ оорй, гдшй базшйеъ олшъй ме.
[8] гау щайп щотеп зежш тмй, о"о айрй шецд щйдйд мщотеп ъштеоъ тмй, емлк лм од щарй йлем мгеп ток щма ъецйа ойг щотеп - арй агеп ток.