WHEN SHE CHECKS THE CLOTHS (Yerushalmi Perek 2 Halachah 4 Daf 7b)
áéú ùîàé àåîøéí öøéëä ùðé òãéí òì ëì úùîéù åúùîéù àå úùîù ìàåø äðø.
(Beis Shamai): She needs two Edim for every Bi'ah, or she has Bi'ah in front of a lamp.
åìà ëï úðé äîùîù îéèúå ìàåø äðø äøé æä îâåðä
Question: Was it not taught that one who has Bi'ah in front of a lamp, this is despised?!
ëéðé îúðéúà úùîù åúáãå÷ ìàåø äðø
Answer: Our Mishnah means that she has Bi'ah, and checks [the Edim] with the like of a lamp.
ø' æòéøà øá çééä áø àùé áùí øá ùéîùä áòã àñåøä ìáéúä
(R. Ze'ira citing R. Chiya bar Ashi citing Rav): If she had Bi'ah with an Ed [and it was lost], she is forbidden to her house (husband).
àîø øáé æòéøà áùòä ùäåëéçä ÷ééí îåúøú åáùòä ùàéï äåëéçä ÷ééí ìà ëì ùëï
Question (R. Ze'ira): If when the proof (the Ed) is intact, she is permitted (even before she checks it, even though she could check it. All agree that she may have Bi'ah the entire night without a lamp), when the proof is not intact, all the more so [she should be permitted]!
àîø øáé éåñé úîï àú éëåì ìòîåã òìéå:
Answer (R. Yosi): There (when it is intact) you can clarify (check it later, and Chachamim's decree to have Bi'ah with Edim is fulfilled. When it was lost, the decree cannot be fulfilled.)