1)

PERMITTED A BREACHED CHATZER THROUGH PLANKS (Yerushalmi Perek 1 Halachah 1 Daf 5a)

רבי זעירה בעי חצר במה היא ניתרת

(a)

Question (R. Ze'ira): If a Chatzer [was breached to Reshus ha'Rabim], how is it permitted?

אשכח תני רבי אומר בפס אחד וחכמים אומרים בשני פסין

(b)

Answer (Beraisa): Rebbi says, it is permitted through one plank [on the side of the breach]. Chachamim say, it is permitted through two planks.

רבי ירמיה בשם רבי חייה הלכה כדברי האומר בשני פסין ובלבד פס של ארבעה טפחים מיכן ופס של ארבעה טפחים מיכן

(c)

(R. Yirmeyah citing R. Chiyah): The Halachah follows the one who says through two planks, as long as there is a plank four Tefachim on this side and a plank four Tefachim on this side.

ור' יוסה בשם רבי יוחנן הלכה כדברי האומר בשני פסין

(d)

(R. Yosah): R. Yochanan says that the Halachah follows the one who says through two planks.

ואני אומר בפס אחד ובלבד פס של ארבעה טפחים מיכן (ופס של ארבעה טפחים מיכן ואין) [צ''ל ומיכן אין - מיכל המים] כאן אלא פס ג' טפחים מיכן וג' טפחים מיכן

(e)

I (R. Yosah) say [that Rebbi and Chachamim do not argue]; one plank [suffices], as long as it is a plank four Tefachim. If there are [planks] on this side and on this side, it needs only a plank three Tefachim here and [of] three Tefachim here;

(הוי דוׂ) [צ''ל היידו - מיכל המים] אמר בשם רבי יוחנן פס וכל שהוא מיכן ופס וכל שהוא מיכן

(f)

(Haido citing R. Yochanan): [It is permitted through] one plank [of four Tefachim, or through two planks] a plank Kolshehu on this side and a plank Kolshehu on this side.

2)

WHAT KIND OF MAVUY IS PERMITTED THROUGH LECHI OR KORAH?

רבי זעירא רב חונא בשם רב מבוי שארכו ורחבו שוין אינן ניתרות בלחי וקורה אלא בפסים כחצר

(a)

(R. Ze'ira citing Rav Huna citing Rav): If the length and width of a Mavuy are the same, it is not permitted through a Lechi or Korah, rather, through planks (two of Kolshehu, or one of four Tefachim), like a Chatzer.

שמעה שמואל מיניה ולעתה בתריה ארבעין זימנין

(b)

Version #1: Shmuel heard this from him, and recited it 40 times [to ensure that he remember it].

רבנן דקיסרין לא אמרין כן אלא שמואל שאיל לרב כמה יהא אורכן יותר על רחבן אגיב וא''ל [דף ה עמוד ב] כל שהוא ולעתה בתריה ארבעין זימנין דאת מבעי רב ולא משכח יתיה

(c)

Version #2: Rabanan of Kisarin did not say so. Rather, Shmuel asked Rav how much the length must exceed the width. Rav answered him "any amount'', and Shmuel recited it 40 times, lest he [forget and] need to ask Rav, and he will not find him.

תמן תנינן שהמבוי לחצירות כחצר לבתים

(d)

(Mishnah): A Mavuy to Chatzeros is like a Chatzer to houses.

כמה חצירות יהו במבוי

(e)

Question: How many Chatzeros must be in a Mavuy [for it to be permitted through a Lechi or Korah]?

רב ושמואל תרויהון אמרין אין להן פחות משתים

(f)

Answer #1 (Rav and Shmuel): There cannot be less than two [and houses open to the Chatzeros].

ר' יעקב בר אחא בשם ר' יוחנן אפי' חצר אחת מיכן וחצר אחת מיכן

(g)

Answer #2 (R. Yakov bar Acha citing R. Yochanan): Even one Chatzer here and one Chatzer here [even if no houses open to them].

רבי אחא ר' חיננא בשם ר''י אמר אפי' חצר מיכן ובית מיכן בית מיכן וחנות מיכן

(h)

Answer #3 (R. Acha citing R. Chinena citing R. Yochanan): Even a Chatzer here and a house here, or a house here and a store here.

[דף ה עמוד ב (עוז והדר)] רב נחמן בר יעקב בשם רבי יוחנן מבוי אין פחות משני חצירות חצר אינה פחותה משני בתים

(i)

Answer #4 (Rav Nachman bar Yakov citing R. Yochanan): A Mavuy cannot have less than two Chatzeros, and a Chatzer cannot have less than two houses.

מבוי שאורכו ורחבו שוין אינו ניתר בלחי וקורה אלא בפסים כחצר

(j)

If the length and width of a Mavuy are the same, it is not permitted through a Lechi or Korah, rather, through planks, like a Chatzer.

שמואל שאל לרב כמה יהא ארכו יתר על רחבו והוא א''ל כל שהוא

1.

Shmuel asked Rav how much the length must exceed the width. Rav answered him "any amount.''

(ההין דרייא דארעא דישראל מה בעו) [צ''ל הכין דרייא דארעא דישראל מרבען - קרבן העדה]

2.

So residents of Eretz Yisrael make [their Mavo'os] square [so this Halachah is very relevant].

חמשה מבואות פתוחין למבוי עומד מרובה על הפרוץ ופרוץ מרובה על העומד א''צ קורה

(k)

If five Mavo'os open to a [big] Mavuy [which opens to Reshus ha'Rabim], whether Omed Merubah Al ha'Parutz (the sum widths of the openings of the outer Mavo'os is less than the walled part of the inner Mavuy), or Parutz Merubah Al ha'Omed, no Korah is needed [where they open to the big Mavuy, just where the big Mavuy opens to Reshus ha'Rabim].