бба чоа гу ог. а
щеш щдйд оетг мдъзлк тм брй агн блъмйн, ембсеу ръзлк щма блеерд [1], од гйре?
| дан зййб ойъд | дан зййб лефш | |
| мщоеам | фиеш - геойа гбтмйе [2] | зййб - "ан" лефш мшбеъ |
| мшб | фиеш - геойа гбтмйе | фиеш - ма гшйщ "ан" |
бба чоа гу ог: а
од дн даефрйн щм зйеб ефиеш оойъд елефш?
| зййб лефш | фиеш олефш | |
| зййб ойъд | оетг блеерд | ън блеерд |
| фиеш оойъд | оетг щма блеерд | ън щма блеерд |
ой щдшв баефрйн гмдмп од гйре?
| рълееп мдшев аъ жд едшв аъ жд | жшч абп мве - едйе и' йщшамйн елртрй а' | |
| мш' щотеп | фиеш - еашб ме тг щйълееп ме | л"щ щфиеш щма рълееп |
| мшбрп | зййб | фиеш - еашб ме тг щйълееп ме [3] |
щеешйн гмдмп щдшве агн дан зййбйн счймд?
| щеш дащд, дйъеойн, дафеишефес [4] | щеш догбш (дфчш), дчгщ, вш щоъ бмй йешщйн |
|
| мшбрп | зййбйн счймд | зййбйн счймд |
| мш' йдегд | зййбйн счймд | фиешйн - ощен щайп мдн бтмйн [5] |
[1] фй', щмщ фтойн ръзлк блеъм лгй мдфйм аеъе тм брй агн, едеа баоъ зййб ойъд бфтойн дамд - лйеп щрълееп мдшев аъ дагн, ама щбшз ема дшве аеъе. ебфтн дшбйтйъ щдеа лбш оетг, ръзлк блеъм мдраъе - ерфм тм бп агн, едшайд щдфтн жд дйд мдраъе дйа оод щвн азшй щрфм длеъм тег дощйк мдъзлк бабрйн.
[2] йщ дйчщ бфсеч (щоеъ ла:ли) "дщеш йсчм евн бтмйе йеоъ" - домог аеъй щгеча баефп щдбтмйн дн бойъд дщеш бсчймд, ебаефп жд щдшв дщеш щма блеерд лщн щдбтмйн фиешйн лк дщеш фиеш.
[3] еожд меогйн гйп чбет, щат"в щйщ лап ъщтд йщшамйн ейщ ммлъ азш дшеб, о"о лйеп щдлртрй чбет бйрйдн дей мйд озцд тм озцд есфч рфщеъ мдчм - ефиеш джешч.
[4] фй', йщ щеш щм йъеойн щайп мдн афеишефес, ейщ щйщ мдн афеишефес.
[5] едъешд аошд (щоеъ ла:ли) "едетг ббтмйе". еобеаш бво' щафй' ан рвз ембсеу дчгйщ ае дфчйш в"л феиш ш' йдегд, гбтйрп щъда рвйзд едтогд евош гйп щм дщеш щейн ббтмйн азг.