1)

WHEN ARE WE CONCERNED FOR WHAT NOCHRIM DO ON SHABBOS?

ת"ר נותנין מזונות לפני הכלב בחצר נטלו ויצא אין נזקקין לו
(a)

(Beraisa): One may put food in front of his dog (which he is obligated to feed) in the Chatzer; if the dog takes it out, we are not concerned;

כיוצא בו נותנין מזונות לפני הנכרי בחצר נטלו ויצא אין נזקקין לו
(b)

Similarly, one may put food in front of a Nochri in the Chatzer; if he takes it out, we are not concerned.

הא תו למה לי היינו הך
(c)

Question: Why do we need the Seifa, it is just like the Reisha?!

מהו דתימא האי רמי עליה והאי לא רמי עליה קמ"ל:
(d)

Answer: One might have thought that it is permitted only regarding his dog, for he is obligated to feed it - the Seifa teaches, this is not so.

ת"ר לא ישכיר אדם כליו לנכרי בע"ש בד' ובה' מותר
(e)

(Beraisa): One may not rent vessels to a Nochri on Erev Shabbos (Rashi - it looks like he rents them to do Melachah on Shabbos; Tosfos - it looks like he receives rental for Shabbos, even though he rents for a whole week or month); on Wednesday or Thursday, it is permitted;

כיוצא בו אין משלחין איגרות ביד נכרי בע"ש בד' ובה' מותר
(f)

Similarly, one may not send letters with a Nochri on Erev Shabbos; on Wednesday or Thursday, it is permitted.

אמרו עליו על ר' יוסי הכהן ואמרי לה על ר' יוסי החסיד שלא נמצא כתב ידו ביד נכרי מעולם
(g)

Nothing written by R. Yosi ha'Kohen (some say, R. Yosi ha'Chasid) was ever given to a Nochri.

ת"ר אין משלחין איגרת ביד נכרי ע"ש אא"כ קוצץ לו דמים
(h)

(Beraisa): One may not send letters with a Nochri on Erev Shabbos unless they agreed on the price (for then, the Nochri works on his own behalf);

ב"ש אומרים כדי שיגיע לביתו
(i)

Beis Shamai permit only if he can reach the destination before Shabbos;

וב"ה אומרים כדי שיגיע לבית הסמוך לחומה
(j)

Beis Hillel permit if he can reach the first house in the city of the receiver.

והלא קצץ
(k)

Question: Since they agreed on the price, Beis Hillel should permit in any case!

אמר רב ששת ה"ק ואם לא קצץ בית שמאי אומרים עד שיגיע לביתו ובית הלל אומרים עד שיגיע לבית הסמוך לחומה
(l)

Answer (Rav Sheshes): It means, if they did not agree on the price, Beis Shamai permit only if he can reach the destination, Beis Hillel permit if he can reach the first house in the city.

והאמרת רישא אין משלחין
(m)

Question: The Reisha forbids [unless they agreed on the price]!

לא קשיא הא דקביע בי דואר במתא והא דלא קביע בי דואר במתא:
(n)

Version #1 (Rashi, according to Ritva) Answer: The Seifa is when the recipient is always at home, in the Reisha he is not (if the Nochri does not find the receiver, he will have to look for him on Shabbos. The Gemara calls the recipient 'Do'ar' (mayor), for most letters are sent to him.)

[[לא קשיא הא דקביע בי דואר במתא והא דלא קביע בי דואר במתא:]]
(o)

Version #2 (Rif) Answer: The Seifa is when there is a fixed Do'ar (postmaster) in the recipient's city (the Nochri gives it to the Do'ar, who delivers it to the recipient), in the Reisha there is not a Do'ar. (end of Version #2)

2)

THINGS FORBIDDEN CLOSE TO SHABBOS

ת"ר אין מפליגין בספינה פחות מג' ימים קודם לשבת
(a)

(Beraisa): One may not embark on a ship less than three days before Shabbos. (Tosfos - this is on account of the Isur to swim on Shabbos (Beitzah 36B); R. Chananel - the case is, the water is less than 10 Tefachim deep, it is forbidden on account of Techum Shabbos; Rif - we are concerned that he will get seasick, and not enjoy Shabbos; Ba'al ha'Ma'or - we are concerned that danger will arise necessitating him to do Melachah. Before three days, he need not be concerned for the coming Shabbos)

במה דברים אמורים לדבר הרשות אבל לדבר מצוה שפיר דמי
(b)

This refers to a voyage of Reshus, but it is permitted if he goes for a Mitzvah.

ופוסק עמו על מנת לשבות ואינו שובת דברי רבי
(c)

Rebbi says, he must stipulate with the captain that they will not travel on Shabbos - [later,] we are not concerned if they actually do travel on Shabbos;

רשב"ג אומר אינו צריך
(d)

R. Shimon ben Gamliel says, he need not stipulate.

ומצור לצידן אפילו בע"ש מותר:
1.

It is permitted to go from Tzor to Tzidon even on Erev Shabbos (the voyage takes only one day).

ת"ר אין צרין על עיירות של נכרים פחות מג' ימים קודם לשבת
(e)

(Beraisa): We may not begin a siege around a Nochri city less than three days before Shabbos;

ואם התחילו אין מפסיקין
(f)

If we began within three days, we do not stop.

וכן היה שמאי אומר (דברים כ) עד רדתה אפי' בשבת:
(g)

Shamai expounded "Ad Ridtah" - (we may conquer a city) even on Shabbos.

אמר רבן שמעון בן גמליאל נוהגין היו וכו':
(h)

(Mishnah - R. Shimon ben Gamliel): My father's house used to give white garments to a Nochri launderer three days before Shabbos.

תניא א"ר צדוק כך היה מנהגו של בית רבן גמליאל שהיו נותנין כלי לבן לכובס ג' ימים קודם לשבת וצבועים אפילו בע"ש
(i)

(Beraisa - R. Tzadok): R. Gamliel's house used to give white garments to a Nochri launderer three days before Shabbos, and colored garment even on Erev Shabbos;

ומדבריהם למדנו שהלבנים קשים לכבסן יותר מן הצבועין
(j)

This teaches that it is harder to launder white garments than colored garments.

אביי הוה יהיב ליה ההוא מנא דצביעא לקצרא אמר ליה כמה בעית עילויה א"ל כדחיורא
(k)

Abaye gave a colored garment to a launderer, who wanted to charge the same as for a white garment.

אמר ליה כבר קדמוך רבנן
(l)

Abaye: Chachamim taught that it is harder to launder white garments!

אמר אביי האי מאן דיהיב מנא לקצרא במשחא ניתיב ליה ובמשחא נשקול מיניה
(m)

(Abaye): When you give a garment to a launderer, it is wise to measure it beforehand and when taking it back:

דאי טפי אפסדיה דמתחיה ואי בציר אפסדיה דכווציה:
1.

If it got longer, the launderer is at fault for stretching it; if it got shorter, he is at fault for shrinking it (by using water that is too hot).

3)

JUICE THAT COMES OUT ON SHABBOS

ושוין אלו ואלו שטוענין כו':
(a)

(Mishnah): Beis Hillel and Beis Shamai agree that one may put beams [on top of olives or grapes...]

מאי שנא כולהו דגזרו בהו ב"ש ומ"ש קורות בית הבד ועיגולי הגת דלא גזרו
(b)

Question: Why do Beis Shamai decree about everything else, but not this?

הנך דאי עביד להו בשבת מיחייב חטאת גזרו בהו ב"ש ע"ש עם חשכה קורות בית הבד ועיגולי הגת דאי עביד להו בשבת לא מיחייב חטאת לא גזרו
(c)

Answer: In the other cases, if one would do so on Shabbos he would be liable, Beis Shamai decree just before Shabbos; here, if one would put on the beams on Shabbos he would be exempt, they do not decree.

מאן תנא דכל מידי דאתי ממילא שפיר דמי
(d)

Question: Who is our Tana, who permits whatever comes by itself (e.g. the juice that flows from the grapes and olives)?

אמר רבי יוסי <בר> [ברבי] חנינא רבי ישמעאל היא
(e)

Answer #1 (R. Yosi b'Rebbi Chanina): It is R. Yishmael:

דתנן השום והבוסר והמלילות שרסקן מבעוד יום רבי ישמעאל אומר יגמור משתחשך
1.

(Mishnah - R. Yishmael): If one crushed garlic, Boser (unripe grapes) or Melilos (unripe grain), (and placed stones on them to squeeze out the juice), he may allow it to continue on Shabbos;

ורבי עקיבא אומר (דף יט,ב) לא יגמור
2.

R. Akiva forbids;

19b----------------------------------------19b
ורבי אלעזר אמר רבי אלעזר היא
(f)

Answer #2 (R. Elazar): It is [the Tana] R. Elazar:

דתנן חלות דבש שריסקן בערב שבת ויצאו מעצמן אסור
1.

(Mishnah): If cakes of honey were crushed before Shabbos and the honey flowed out on Shabbos, it is forbidden;

ורבי אלעזר מתיר
2.

R. Elazar permits.

ור' יוסי בר חנינא מ"ט לא אמר כרבי אלעזר
(g)

Question: Why didn't R. Yosi b'Rebbi Chanina answer like R. Elazar?

אמר לך התם הוא דמעיקרא אוכל ולבסוף אוכל הכא מעיקרא אוכל והשתא משקה
(h)

Answer: We cannot learn from there, for the honey was a [solid] food from the beginning - here, we permit even a liquid squeezed from a solid.

ור' אלעזר אמר לך הא שמעינן ליה לר' אלעזר דאפילו זיתים וענבים נמי שרי
1.

R. Elazar: We know that R. Elazar permits even juice that exudes from grapes and olives!

דהא כי אתא רב הושעיא מנהרדעא אתא ואייתי מתניתא בידיה זיתים וענבים שריסקן מערב שבת ויצאו מעצמן אסורין
2.

(R. Hoshaya - Beraisa): If one crushed grapes or olives before Shabbos and juice flowed out by itself on Shabbos, it is forbidden;

ר' אלעזר ור"ש מתירין
3.

R. Elazar and R. Shimon permit it.

ורבי יוסי בר חנינא ברייתא לא שמיע ליה
4.

R. Yosi b'Rebbi Chanina had not heard this Beraisa.

ור' אלעזר מ"ט לא אמר כר' יוסי בר חנינא
(i)

Question: Why didn't R. Elazar answer like R. Yosi?

אמר לך לאו איתמר עלה אמר רבא בר חנינא אמר רבי יוחנן במחוסרין דיכה דכ"ע לא פליגי
(j)

Answer: R. Yochanan taught [regarding R. Yosi's Beraisa] that R. Yishmael and R. Akiva agree that if the garlic, Boser or Melilos were not crushed, what exudes is forbidden;

כי פליגי במחוסרין שחיקה
1.

They argue about they were crushed, they only need to be squeezed;

והני נמי כמחוסרין דיכה דמו
2.

In our Mishnah, the grapes and olives need to be crushed more!

הורה רבי יוסי בר חנינא כרבי ישמעאל
(k)

R. Yosi b'Rebbi Chanina ruled like R. Yishmael.

שמן של בדדין ומחצלות של בדדין רב אסר
(l)

(Rav): Shemen of Badadim (Tosfos - oil that exudes on Shabbos; Rashi - oil left in the corners if the olivepress, it is given to the one who makes the oil) and mats used to cover the olives are forbidden (they are Muktzeh or Nolad) on Shabbos;

ושמואל שרי
(m)

(Shmuel): They are permitted.

הני כרכי דזוזי רב אסר
(n)

(Rav): Double-mats used to cover merchandise are forbidden (Muktzeh) on Shabbos;

ושמואל שרי
(o)

(Shmuel): They are permitted.

א"ר נחמן
(p)

(Rav Nachman): Rav forbids the following, Shmuel permits them:

עז לחלבה ורחל לגיזתה ותרנגולת לביצתה ותורי דרידיא ותמרי דעיסקא רב אסר ושמואל אמר מותר
1.

A goat [raised] for [the sake of] milk, a sheep for wool, a hen for eggs, oxen for plowing, and dates one intends to sell.

וקמיפלגי בפלוגת' דר' יהודה ור' שמעון
2.

Rav holds like R. Yehudah [who is stringent about Muktzeh], Shmuel holds like R. Shimon [who permits almost all categories of Muktzeh].

ההוא תלמידא דאורי בחרתא דארגיז כרבי שמעון שמתיה רב המנונא
(q)

A certain Talmid in the city of Charta ruled like R. Shimon; Rav Hamnuna excommunicated him.

והא כרבי שמעון סבירא לן
(r)

Question: But the Halachah follows R. Shimon!

באתריה דרב הוה לא איבעי ליה למיעבד הכי
(s)

Answer: Charta is in Rav's region, one should not rule against Rav there.

הני תרי תלמידי חד מציל בחד מנא וחד מציל בארבע וחמש מאני
(t)

There were two Talmidim, one saved [food and drink] from a fire in one vessel, the other saved in four or five vessels;

וקמיפלגי בפלוגתא דרבה בר זבדא ורב הונא:
1.

They argue like Rabah bar Zavda and Rav Huna argue (120A).

4)

MELACHOS THAT MUST BEGIN BEFORE SHABBOS

(משנה) אין צולין בשר בצל וביצה אלא כדי שיצולו מבעוד יום
(a)

(Mishnah): One may not leave meat, onions or eggs to roast unless there is time for them to get roasted before Shabbos;

אין נותנין פת לתנור עם חשכה ולא חררה על גבי גחלים אלא כדי שיקרמו פניה מבעוד יום
(b)

One may not put bread in an oven just before Shabbos or a cake on top of coals unless there is time for the faces to form a crust before Shabbos;

רא"א כדי שיקרום התחתון שלה
(c)

R. Eliezer requires time for the bottom face to form a crust.

משלשלין את הפסח בתנור עם חשכה
(d)

We may lower the Korban Pesach into an oven just before Shabbos;

ומאחיזין את האור במדורת בית המוקד
(e)

It suffices to make the bonfire in the Beis ha'Mokad (a chamber in the Mikdash) to catch a little [before Shabbos];

(דף כ,א) ובגבולין כדי שתאחוז האור ברובו
(f)

Outside the Mikdash, most of the wood must catch fire [before Shabbos, lest one will stoke it on Shabbos to help the fire catch];

ר' יהודה אומר בפחמין כל שהוא:
(g)

R. Yehudah says, if coals are used, any amount may catch beforehand (they do not need to be stoked).