CLARIFYING THE DISPUTE OF R. ELIEZER AND THE CHACHAMIM (Yerushalmi Kilayim Perek 3 Halachah 4 Daf 17a)
עד כדון ברוצף. בעושה קלחים יחידים.
Question: We have only learned that rows of Mukshos must be distanced 8 Amos when they are planted densely in the row - but what about when single ones are planted at a distance from each other?
[דף לב עמוד א (עוז והדר)] כמה דתימר גבי כרם לא שנייא הוא רוצף הוא עושה [קלחים יחידים]. אף הכא לא שנייא הוא רוצף הוא עושה קלחים יחידים.
Answer: Just as for a vineyard, there's no difference whether the vines are dense or at a distance from each other, so too here.
ר' ינאי אמר במחלוקת שני מינין מצטרפין להציל ואין שני מינין מצטרפין ליאסר.
(R. Yannai): (The Mishnah taught (above in Menachos 51(b)) that if there's one row of squash, one row of pumpkin, one row of Egyptian bean and then another row of squash - R. Eliezer permits it and the Chachamim prohibit it.) They (also) disagree over (the middle case of the Mishnah, where there are 3 single rows of different species) - whether two species can combine to save (themselves) but don't combine to prohibit a third species.
רב אמר דברי הכל היא כשם ששני מינין מצטרפין להציל. כך שני מינין מצטרפין ליאסר.
(Rav disagrees): All agree in the middle case that just as two species combine to save, so too they combine to prohibit a third species.
מתני' (מסייעא)[פליגא] לרבי ינאי דתנינן רבי ליעזר מתיר.
Question (Our Mishnah against R. Yannai): (In the third case) R. Eliezer permits (which implies that he does not disagree and permit the second case)...?
מתני' פליגא על רב שור' של קישואין שורה של דילועין שורה של פול המצרי ושורה של קישואין. עד שלא נטע את הרביעית לא כבר נאסרו.
Question (Our Mishnah against Rav): (The third case taught that) if there's one row of squash, one row of pumpkin, one row of Egyptian bean and then another row of squash (R. Eliezer permits it). (How could R. Eliezer permit it if) before the fourth row was planted it had already become prohibited?
תיפתר שנטע ארבעתן כאחת:
Answer: All four were planted at the same time.
נוטע אדם קישות. תני מותר הוא אדם לעשות בתוך שדהו גומא קטנה עמוקה טפח ולזרע בתוכו ארבע זירעונין ולהפכן לארבע רוחותיה.
The last case of the Mishnah taught that a person may plant squash (and gourd in the same hole, as long as each one bends in its own direction). A Baraisa taught that a person may make a small pit in his field a Tefach deep, plant four types of seeds in it and turn them each in a different direction.
רבי אבא בר כהנא שמעון גרשייה בשם רבי שמעון בן לקיש בנוטין לחורבה שנו.
(R. Abba bar Kahana/ Shimon Grashaya citing R. Shimon ben Lakish): They must be turned towards an empty area.
רבי מנא בעי אם בנוטין לחורבה ניתני שמונה. שנים מיכן ושנים מיכן ושנים מיכן ושנים מיכן:
Question (R. Mana): If so, it should permit planting eight different species - one in each corner (facing diagonally away) and one in the middle of each side. (The Gemara leaves this question unanswered.)