גור אריה: האותיות בתורה שהם עם הצדיק, הם למעלה ממקום ההפסד וראוי להם הנצחיות, לכן היו"ד המורה על קטנות לא ראוי לה שינוי- ובפרט כאשר היא עם צדיק, ולכן היא התרעמה. הקב"ה נתנה בראש יהושע כי תכלית האבות- הוויה קטנה שלהם, נעשית ראש לבנים. עיי"ש.

מהר"ל (תפארת ישראל פמ"ט, עמ' קנג, ד"ה ובמדרש): היו"ד משום קטנותה [שהרי היא הקטנה שבאותיות] מורה על התיחדות [יחוס אל היחיד, כגון 'שרי'- שרה לעם שלי, לעומת 'שרה' לכל העולם] וכל מה שבתורה הוא נצחי, ולכן ניתנה יו"ד זו ליהושע שנבדל מהמרגלים [למרות שהלך עמהם]. עיי"ש. ¹