ъоешд гу ма. а

ш' амйтжш аеош емг ишфд асеш, езлойн себшйн оеъш, бод рзмче?

бришфд ембсеу тйбшд тйбшд ембсеу ришфд
мо"г ишфд йемгъ рзмче бжд ежд вешн [1] ----- [2]
мо"г ишфд айрд йемгъ ма ощлзъ мд рзмче дан тебш йшк аое [3]

ш' амйтжш ешбрп др"м од себшйн бафшез (йерд) щремг обйцъ ишйфд?

од дгйп? од дитн?
мшб дера емшба бъзймд мле"т асеш оегйн шбрп лйеп щбйцд овеу дъшрвемъ вегмъ [4]
мабйй емшба азш зжшд мле"т оеъш оегд ш"а лйеп щбйцд рсшзъ едейа тфш ефчт айсешд

лйцг гешщйн аъ дфсеч (гбшйн йб:ие) "ъМДжАбМЗз еАаИлЗмАъМИ бИщТИш"?

ъМДжАбМЗз еАаИлЗмАъМИ бИщТИш
мо"г айп фегйп аъ дчгщйн мдалймн млмбйн ема вйжд ема млмбйк ема зИмИб
мо"г фегйп аъ дчгщйн мдалймн млмбйн айп мк бе дйъш алймд ама ощтъ жбйзд [5]

ъоешд гу ма: а

од дн дзймечйн дореййн бощръре бйп чгщй ожбз мчгщй бгч дбйъ?

чгщй ожбз чгщй бгч дбйъ
мтрйп ъоешд тещйн ма тещйн
мтрйп зйеб фйвем реъш еиоа зййбйн айп зййбйн
мтрйп емг (щрътбшд чегн дфгйеп [6]) езмб асешйн оеъшйн
мтрйп щзеий зех зййб фиеш
мтрйп мъъ аеън мщлш даеорйн айп реърйн реърйн
мтрйп дчгйщ афй' бдоеъ бсън айре можбз деа мбгч дбйъ
мтрйп мзем тм абрйн етцйн ма зм зм
мтрйп отймд бвйгемйн ма оетмйн оетмйн

мш' йезрп амйба гдърайн гмдмп, дочгйщ рлсйе едйе бдп бдоеъ од гйрн?

жлшйн рчбеъ
мш' амйтжш [7] йолше мой щцшйк мдчшйб темд егойдп мбгч дбйъ йолше мой щцшйк мдчшйб щмойн
егойдп мбгч дбйъ
мш' йдещт [8] йчшбе темеъ мщн дочгйщп йолше мой щцшйк мдчшйб щмойн
ебгойдп йбйа дочгйщ темеъ

мшб ага [9] бш адбд аош шб, од сбшъ ш' амйтжш баефрйн гмдмп?

дчгйщ шч жлшйн дчгйщ шч бдоеъ дчгйщ вн ща рлсйн
ммщеп дшащеп оегд ш"а щйчшбе бтцон мтемд жлшйн йолше мцшлй темеъ, ерчбеъ мцшлй щмойн егойдн мбгч дбйъ
ммйщра азшйра оегд ш"а щжлшйн йчшбе бтцон, ерчбеъ мцшлй щмойн егойдп мтемд жлшйн йолше мцшлй темеъ, ерчбеъ мцшлй щмойн егойдн мбгч дбйъ

ъоешд гу ма: а

дан йщ отймд бвйгемйн?

бвйгемйн щайрн шаеййн можбз [10] бвйгемйн дшаеййн можбз
бчгщй ожбз ма оетмйн озмечъ ан оетмйн
бчгщй бгч дбйъ оетмйн [11] оетмйн

мо"г щоетмйн бчгщй ожбз бвйгемйн дшаеййн можбз, од дгйп бгбшйн гмдмп?
[ъег"д еафйме].

бемгеъ чгщйн бгн чгщйн
мшщ"й оетмйн ощен вйгемйн -----
мъес' оетмйн овжд"л [12] оетмйн ощен вйгемйн [13]
-------------------------------------------------

[1] абм ма рзмче бтебш йшк аое, ган тебш йшк аое йщ бе цг дйъш, гвн даб длщш вешн мйгъе.

[2] мо"г ишфд йемгъ ощлзъ мд вн бвеера же, еозмечън дйа дан тебш йшк аое ае ма. ама щдво' ма дтойгд мо"г джд аъ озмечън бжд, еощен щшцъд меош мщйиъе щш"а езлойн земчйн афй' б"ришфд ембсеу тйбшд".

[3] дчще ъес' гмф"ж баефп жд шбрп оъйшйн, еа"л шба гаош мтйм (сеу тоег б') бщтйбше ембсеу ршбте гбшй длм асеш (ед"д тйбше ембсеу ришфе), дей гма лшбрп. еъйшце ъес', гщарй ишйфеъ щлйеп щаре шеайн щдемг бшйа ма аеошйн дйа еемгд ришфе, млк афй' щдан ишйфд ма аесшйн аъ демг, еайре геод мршбт еревт щлп аошйрп дйа еемгд ршбте ервзе.

[4] гбйцд айрд геод мемг бдод, гемг бдод деа вгм отцое еайре гбеч баое ама щаое жрд аеъе. еайме бйцд деа змч общш дъшрвемъ щвегм ертщд бйцд. фйшещ азш бшщ"й, емг лщйеца маейш дтемн деа вгм мбг еайп тйчш вйгеме оаое, еайме бйцд лщремгъ айрд вгймд йеъш, елм од щйщ бд жд оайод.

[5] еоойма арй йегт моти вйжд езмб, гдн лбш озййн чегн щтъ жбйзд, еайп мй аж бдн дйъш. аемн айп ййъеш бфсеч моти щайп фегйн млмбйн.

[6] ебйаше шщ"й еъес' (бг"д емгп), гоййшй щрътбше чегн фгйерн еремг мазш фгйерн, ган рътбш еремг чегн дфгйеп гйре ае мдчшб ае мштййд, еан рътбш еремг азш фгйерн - рчша емг цбй еайм еоеъш мвошй. емлк лм дрйгеп лап деа брътбш чегн фгйерн еремг азшй - щма оетйм мдн дфгйеп лйеп щдйе ъойойн ботй аон, емдчшйб аеън вн а"а лйеп щбае очгещд гзейд. емлп дн асешйн.

[7] себш ш"а гсън дчгщ деа мбгч дбйъ, шч лйеп щойгй гзжй можбз айре йеца ойгй ожбз, езм тм дбдоеъ чгещъ двеу, млк йолше мой щцшйк мдчшйб чшбреъ едотеъ йдйе мбгч дбйъ.

[8] себш ш' йдещт гбойгй гзжй можбз - лееръ дочгйщ мдчгйще можбз, емотемд бдчгщеъ гдййре мчшбп темд, емлк жлшйн йчшбе темеъ мщн дочгйщ, ерчбеъ йолше ебгойдп йчшбе темеъ мщое.

[9] шб ага земч есебш щвн мш"а сън дчгщ деа можбз - егма лоърйъйп щаошд щсън дчгщ мбгч дбйъ. еземч тм ш' йезрп щдтойг мсън оърйъйп лш"а. ешч лап с"м мш"а щрефмйн дотеъ мбгч дбйъ, ощен щайп агн земч аъ ргше зцйе мчгещъ ожбз езцйе мчгещъ бгч дбйъ, еммщеп дшащеп афй' бдчгйщ шч бдоеъ ама щйщ бдн рчбеъ, вн бжд айп земч аъ ргше, лйеп щдрчбеъ бтцон айрн шаейеъ мтемд. еммщеп дщрй шч бдчгйщ вн щаш рлсйн.

[10] лвеп змб доечгщйп ебйцй ъешйп.

[11] елвеп дчгйщ ъшрвемъ - оетм ббйцъд, зоешд - оетм бзмбд.

[12] гдрд мтйм (гу йж:) гшйщ ш' йщотам , оглъйб (гбшйн йб:ле) "шЗч чИгИщСЖйкИ аВщСЖш йДдАйеМ мАкИ" - аме демгеъ, еожд могре щдн блмм дчгщ ема оитн вйгемйн.

[13] ед"ф: афй' мо"г гоетмйп бгн чгщйн ощен щзщйб вйгемйн, др"о гн гшаей мджшч, абм зИмИб доечгщйн ебйцй ъешйн щайрн шаеййн можбз ма.

-------------------------------------------------

тег зеош мйоег тм дгу