KERISUS 14 (4 Elul) - Dedicated l'Iluy Nishmas Chaim Yisachar (ben Yaakov) Smulewitz of Cleveland on his Yahrzeit, by his son in law, Dr. Eli Turkel of Raanana, Israel.

лшйъеъ гу йг. а

зъйлъ змб щръшбе тмйд айсешйн гмдмп, дан рзщбйн айсеш лемм ае айсеш оесйу?

од дн рзщбйн? од дн леммйн / оесйфйн?
лщриоа дагн айсеш лемм - гбвбша ръшбд щрасш бщаш зъйлеъ чегщ
лщдчгйщ дбдод айсеш оесйу - гбзфца ръшбд щрасшд вн бдрад
лщртщд реъш айсеш оесйу - гбзфца ръшбд щрасшд вн мвбед мдчшбд
зм йен лйфеш айсеш лемм - гбвбша ръшбд щрасш бщаш аелмйн гземйп

дощрд оръд ашбтд зиаеъ (еащн отймеъ азг), биоа щалм змб реъш оп доечгщйн бйед"л, дан щййк мореъ вн айсеш фйвем (ейдйд д' зиаеъ), ае айсеш гн (ейдйд е')?

мореъ фйвем мореъ гн
мъра гоърйъйп ма щййк [1] ма щййк
мшб ага бш аза щййк [2] ма щййк [3]

лшйъеъ гу йг: а

зоеъе ертщйъ ащъ айщ, ае ащъ айщ ертщйъ зоеъе, бод рйгеп?

зоеъе ертщйъ ащъ айщ ащъ айщ ертщйъ зоеъе
мъра чоа - рйгеп бзоешд рйгеп бщшйфд (тм зоеъе [4])
мш' йесй - рйгеп бжйчд шащерд рйгеп бщшйфд (тм зоеъе) рйгеп бзрч (тм ащъ айщ [5])

-------------------------------------------------

[1] дрд айсеш фйвем ереъш ма йлем мдйеъ баеъе лжйъ, глйеп щлбш ртщд фйвем бозщбъ зех мжоре базъ ог' тбегеъ дгн, ма йлем мдтмеъ аеъе можбз, елйеп щайре шаей ма малймъ агн ема малймъ ожбз ма щййк бе айсеш реъш, едшй щайп айсеш фйвем ереъш зм баеъе лжйъ. едсйчд дво' гощръре блжйъ азг щм змб чоййшй ема бб' лжйъйн, еау щегай щдйд балймд же щрй лжйъйн щдеа щйтеш ллеъбъ - гбфзеъ ожд айре зййб бйед"л (едлжйъ дщрй деа ае щдйд лемйа бзмба ае щдщмйое бъошй), о"о бжйъ азг а"а щйдйе аъ щрй дайсешйн фйвем ереъш.

[2] ес"м щдощрд оййшй афй' бб' бдоеъ, ае щрй абшйн ае щрй лжйъйн, щаж йлем мдйеъ лжйъ азг щм фйвем еазг щм реъш.

[3] едчщъд дво' мщйиъе грйорй вн мгн - щалм лжйъ в' щм гн. еъйшцд гоййшй балймд азъ, еб' дбмйтд озжйч шч б' жйъйн ема йеъш.

[4] гдййре гайсеш зм тм айсеш, емлк афй' ба"а ертщйъ зоеъе айре рйгеп бзрч ама бщшйфд.

[5] с"м гайп айсеш зм тм айсеш, елйеп щджйчд дшащерд щдйъд ме дйа айсеш ащъ айщ млп рйгеп бе. едвн щоегд ш' йесй байсеш оесйу, лемм еббъ азъ, о"о лап ма ощрд аъ дгйп, гбзоеъе ертщйъ ащъ айщ двн гад"р щзм вн айсеш ащъ айщ - байсеш лемм глемм млм айрщй гтмоа байсеше, о"о ма бщбйм жд рчм тмйе, емлп рйгеп бзоешд (бщшйфд лгйп зоеъе). ебащъ айщ ертщйъ зоеъе, рйгеп бзрч лгйп ащъ айщ, лйеп щайп айсеш зоеъе лемм ае оесйу - еайре зм тм айсеш ащъ айщ, емлк айре рйгеп бщшйфд ама бзрч лгйп ащъ айщ.

тег зеош мйоег тм дгу