דיונים על הדף - עירובין נד

אברהם יוסף שווארץ שואל:

עירויבן נד: אנן מהכא מתנינן לה [ירמיה לא הציבי לך ציונים שימי לך וגו' עשו ציונים לתורה ומאי משמע דהאי ציון לישנא דסימנא הוא דכתיב [יחזקאל] וראה עצם אדם ובנה אצלו ציון, צ"ע מאי משמע בהאי קרא ביחזקאל דלא ידעינן לה מישעיה.

שווארץ

הכולל משיב:

שלום,

ביחזקאל מוכח שהציון משמעו סימון, כמו שמסמנים קבר על ידי בניית דבר בולט. משא"כ בירמיה לא מבואר מה טיבם של אותם ציונים. היה אפשר לחשוב אולי על רישום דברים לתזכורת או משהו אחר.

בברכה.

יוסי בן ארזה

אברהם יוסף שווארץ שואל:

הפסוק מבואר להדיא שזה סימן כדי שבתולת ישראל תדע איך לחזור

הכולל משיב:

גם אם היינו מפרשים את הציון ככתיבת הדברים לזיכרון היא תדע.

יוסי בן ארזה